1·They cause death and disability. They cause suffering.
它们造成死亡和残疾，带来痛苦。
2·Why should want self to cause suffering to self too?
何必还要自己折磨自己呢？
3·Then why should there be relationship if it's going to cause suffering?
这些总是引起痛苦，那为什么还要有关系啊？
4·Our only enemies are the inner enemies of the harmful minds that cause suffering to ourselves and others.
我们唯一的敌人是内心的敌人造成的有害的思想给自己和别人的痛苦。
5·The Venerable Acharn: I have no hunger or delusion by which to look for outside things which cause suffering.
尊者阿迦曼：我没有寻求外在事物的渴望和愚痴，那会引起痛苦。
6·The illusory nature can perhaps be more easily recognized when the thoughts become negative and cause suffering.
当念头是负面的，导致了痛苦，这个虚幻的本质也许会更容易被认出。
7·People cause suffering when they are suffering themselves. Alleviating their suffering will help them not hurt others.
于痛苦之中的人也同样会伤害到他人，只有帮助他减轻痛苦，才能使他停止这种伤害。
8·It has taken me a long time to learn the opposite truth that it is the Big who suffer and the Small who cause suffering.
我花了很长时间才知道与之相反的才是事实：“大的”受苦，“小的”才是使人受苦的根源。
9·We can offer treatment that deals with the need for families to provide care but does not cause suffering and does not cost a lot.
我们可以提供治疗，满足家属提供照护的需要，但不是要给患者造成痛苦，也不是去花费大量资金。
10·It contains a host of deadly chemicals and carcinogens which can cause suffering from heart disease, stroke and lung cancer.
它里面含有大量致命化学物和致癌物，让你患上急性心脏病、冠心病、中风、肺癌等多种癌症。